mardi 4 mars 2008

Voilà, plus qu'un mois et c'est le retour en Europe!

Nous avons nos billets pour Bruxelles le 31 mars.
Alex reprendra le travail à Toyota Europe dès le 2 avril et je retrouverai mon poste mi-mai. Gaetan devrait aller à la crèche où était Marlène et Marlène va intégrer une école maternelle belge après les vacances de Pâques. Nous logerons dans un meublé, subventionnés par Toyota pendant 3 mois, le temps de trouver un appartement à louer dans Bruxelles.
En attendant, nous avons beaucoup de choses à préparer que ce soit pour le départ du Japon ou l'arrivée à Bruxelles. Nous essayons quand-même de profiter de nos derniers jours au Japon, we au ski, dernière visite à Kyoto... Il va falloir dire aurevoir à tout le monde; nous avons donc quelques fêtes en perspective.
Bises à tous et à très bientôt!

jeudi 9 août 2007

La saison des pluies est terminée... place aux grandes chaleurs!

La saison des pluies a été tardive cette année et s'est terminée fin juillet au lieu de mi-juillet habituellement. Dommage pour la Moune qui était en visite chez nous fin juillet. Mais on a réussi à éviter les tremblements de terre et les typhons, donc tout va bien.
Aujourd'hui on doit atteindre les 36° à Nagoya. Pour échapper à la chaleur humide du mois d'aout, nous allons partir en vacances la semaine prochaine en camping dans le nord de l'île de Honshu, dans les montagnes et sur la côte.
Avec la venue de la Moune, nous sommes partis tous les week-ends visiter l'ancienne capitale Nara, voir les grands feux d'artifices de Tokyo et Gifu habillés en yukata comme il se doit. Seul Alexandre a eu le courage de se baigner dans la fameuse baie d'Hamanohaschidate (le temps n'étant pas de la partie). Je suis partie 1 semaine avec les enfants et la Moune, laissant Alex au travail. Après quelques heures de cache-cache avec les nuages, nous avons finalement réussi à voir le Mont Fuji. Nous avons traversé les Alpes japonaises et visité la vieille ville de Takayama, spécialisée dans le saké. Pour ceux qui viendront nous voir: ça y est nous avons de quoi vous recevoir et vous aurez droit à une dégustation.
Septembre et Octobre s'annoncent également très chargés avec les visites des frères et soeurs Spicq et des parents Spicq. Heureusement que nous nous étions reposés en Juin. Alex en avait profité pour refaire un peu d'aviron et s'entrainer au golf avant son tournoi au travail: objectif atteint, Alex n'a pas fait dernier... mais il a eu chaud!

dimanche 27 mai 2007

Déjà 3 mois!

Notre vie au Japon s'est organisée petit à petit et nous suivons mainenant chacun notre petite routine...

Alex a pris un rythme de travail un peu plus à la japonaise. il rentre tous les soirs après 22h (sauf parfois le mercredi) et ne voit pas les enfants de la semaine. Mais sa mission semble plus intéressante que jamais et il y a une bonne ambiance au travail. Toutes les 2 semaines, Alex sort avec ses collègues. C'est l'occasion de faire un peu plus connaissance en buvant la bière locale. Environ une fois par semaine Alex va au practice de golf. Il se prépare au tournoi organisé par sa division. Il va aussi commencer l'aviron dans le club du coin le week-end prochain.

Marlène se plaît bien à l'école et elle prend de l'assurance. Elle a des copines. Elle commence à comprendre et réutiliser les phrases en Anglais qui sont souvent utilisées en classe: sit down, stand up, wash your hands... Elle apprend des chansons en anglais et le CD de l'école passe en boucle dans la voiture.

Gaetan grandit et est toujours tout sourir. Il va de temps en temps avec moi à la halte garderie et toutes les mamans veulent lui faire des papouilles.

De mon côté, je vais donner 1h de cours de français par semaine à l'école de Marlène. Je prends toujours des cours de japonais (mais ne prends pas le temps de bien les travailler). Je me suis faite une copine japonaise qui a une petite fille de 1 an. Je passe beaucoup de temps à organiser nos week-ends et nos vacances. Je fais en sorte qu'on bouge un maximum. Nous avons eu une semaine de vacances fin avril début mai "golden week" où nous sommes partis le long de la côte de la mer intérieur, à l'ouest de Honshu. Nous avons fait pas mal de kilomètres pour aller jusqu'à l'île de Myajima (fameux tori dans la mer). Avec les enfants ce n'est pas si évident que ça de changer de lieu tous les jours, de faire des visites. C'est un rythme assez crevant... voire usant. Dernièrement nous sommes allés à Tokyo pour le week-end (4h aller-4h retour) pour assister au fameux festival "Sanja matsuri". Quelle ambiance!! Mais on n'a pas eu le temps de visiter la ville; on reviendra.

vendredi 30 mars 2007

Ce dimanche, les murs ont tremble (et la terre aussi)

Apres un samedi relativement peu ludique passe a explorer notre environnement (suite du reperage des magasins, achats pour meubler notre appartement...), et une nuit rythmee comme d'habitude par les tetees de Gaetan et un reveil de Marlene, nous avions un plan de grasse matinee pour le dimanche.

Cela semblait possible: les 2 enfants semblaient de bonne volonte... mais les dieux, Haroun Tazieff ou je ne sais qui en a decide autrement...

Cela a commence par les portes coulissantes de notre piece tatami qui tremblottent, un peu comme si un fort courant d'air circulait dans l'appartement. Puis les plafonniers ont commence a danser comme si nous etions sur un bateau pris dans une tempete, et enfin il a fallu se rendre a l'evidence, le sol lui-meme bougeait: nous vivions un tremblement de terre!

Ca n'a pas ete tres long (moins d'une minute) et pas tres fort, mais quand meme assez impressionnant. En effet le Japon vit sous la menace du "Tokai Earthquake": un tremblement de terre prevu pour etre aussi fort que celui de Kobe en 1995. On ne peut pas prevoir quand il va arriver, mais ce coup-ci, le Japon veut-etre davantage prepare pour limiter au maximum la casse. Force est de constater que Dimanche, on n'etait pas pret... Au moins maintenant, on est motive pour bien etudier la documentation mise a notre disposition!

Le point positif dans tout ca, c'est que meme pas pret, le risque de voir nos meubles, vaisselle (et autres) detruits par le tremblement de terre etait tres faible, tout etant encore en route vers le Japon! Quand ils arriveront (debut Avril), nous aurons une petite idee des choses a prendre en compte pour limiter la casse -au sens propre...

Ci-dessous, l'adresse du site internet de l'agence meteorologique japonaise, et de sa page dediee a l'information sur les typhons et les tremblements de terre.
http://www.jma.go.jp/en/quake/
En cliquant sur "Earthquake and Seismic Intensity Information" apparait la liste de tous les dermiers tremblements de terre. Pour nous, c'est celui du 25 mars a "Off noto peninsula" (cote nord de l'ile de Honshu -la + grosse), d'une magnitude de 7,1 sur l'echelle de Richter.

mardi 20 mars 2007

Week-end a Kyoto

Parmi les multiples formalites liees a notre arrivee au Japon, une consiste a aller s'enregistrer au consulat Francais. La ou ca se complique, c'est qu'a cause du faible nombre de Francais au Japon, il n'y a que 2 bureaux: un a Tokyo (300 km de Nagoya) et l'autre a Osaka (200 km).

Du coup, nous avons joint l'utile a l'agreable: nous sommes alles passer le week-end a Kyoto apres un passage eclair au consulat pour augmenter de 0,3% la population de Francais sur la moitie Ouest du Japon (1500 personnes quand meme, pour comparer, le consulat de Bruxelles gere une population de 100.000 personnes).

Kyoto (150 km de Nagoya et 50 km d'Osaka) a ete la capitale du Japon jusqu'au milieu du 19e siecle, et garde de ce passe glorieux un riche patrimoine culturel. La ville revendique ce cote traditionnel et pour faire bonne figure, nous avons choisi un hebergement traditionnel: un ryokan. Cela s'apparente plus a une auberge qu'un hotel, ou l'on dort sur des futons dans des pieces tatami, et ou l'on se deplace vetu du kimono mis a disposition. Certains diront que c'est proche de nos conditions d'hebergement actuelles... Ce n'est pas faux, mais a l'epoque, on ne le savait pas, et surtout, dans un ryokan, nos hotes sont aux petits: il y a une foule de details prevus pour le bien-etre, le kimono n'en est qu'un exemple.

L'album photo ci-contre vous mettra peut-etre en appetit. Si cela vous donne des idees de vacances, nous serons ravi de vous accueillir!